cartesia
cartesia23d ago
New
$25 – $40/yr

Voice Actor Curation & Operations Specialist (Contract)

United StatesUnited States·*hq - San FranciscoRemotecontractmid
OperationsOperations Specialist
0 views0 saves0 applied

Quick Summary

Overview

About Cartesia Our mission is to architect AI that learns from and interacts with the world like humans do. We're pioneering the model architectures that will make this possible.

Key Responsibilities

Own end-to-end voice sourcing and "casting" to fulfill 100% of internal and Go-To-Market (GTM) voice requests (e.g., sourcing specific regional accents like Singaporean, Vietnamese, Thai, Tagalog, Hebrew, etc.).

Requirements Summary

Professional experience as a Voice Actor or a strong background in Linguistics. You either know the VO industry intimately or have a deep understanding of phonetics, accents, and speech patterns.

Technical Tools
OperationsOperations Specialist

Our mission is to architect AI that learns from and interacts with the world like humans do.

We're pioneering the model architectures that will make this possible. Our founding team met as PhDs at the Stanford AI Lab, where we invented State Space Models or SSMs, a new primitive for training efficient, large-scale foundation models. Our team combines deep expertise in model innovation and systems engineering paired with a design-minded product engineering team to build and ship cutting edge models and experiences.

We're funded by leading investors at Index Ventures and Lightspeed Venture Partners, along with Factory, Conviction, A Star, General Catalyst, SV Angel, Databricks and others. We're fortunate to have the support of many amazing advisors, and 90+ angels across many industries, including the world's foremost experts in AI.

About the Role

~1 min read

We are looking for a Voice Actor Curation & Operations Specialist to make our voice sourcing and library operations consistent, fast, and scalable. We are specifically looking for someone with professional voice acting or linguistics experience for this role. Whether you understand the craft from the inside—the nuances of a great read, breath control, and tone—or you understand the science of speech, phonetics, and dialects, you are perfectly positioned to evaluate what makes a state-of-the-art (SOTA) voice. You will be the driving force behind casting/sourcing global voices and ensuring our internal voice library is a meticulously organized, highly discoverable asset.

  • Own end-to-end voice sourcing and "casting" to fulfill 100% of internal and Go-To-Market (GTM) voice requests (e.g., sourcing specific regional accents like Singaporean, Vietnamese, Thai, Tagalog, Hebrew, etc.).

  • Proactively source at least one top-tier voice per Tier 0 and Tier 1 language to keep our capabilities cutting-edge, leveraging your knowledge of VO talent pools or linguistic variations.

  • Overhaul and maintain the internal voice library, adding rich, descriptive metadata about vocal characteristics, cleaning existing entries, and vastly improving discoverability for the wider team.

  • Act as the primary point of contact for fast-paced, weekly ad-hoc voice requests to support product launches and roadshows.

  • Professional experience as a Voice Actor or a strong background in Linguistics. You either know the VO industry intimately or have a deep understanding of phonetics, accents, and speech patterns.

  • An exceptional ability to articulate vocal nuance—you can clearly describe elements like timbre, resonance, cadence, articulation, and emotional delivery.

  • Strong organizational and database management skills—you can bridge the gap between creative/linguistic audio evaluation and systematic data categorization.

  • Agility and high-throughput execution; you can pivot quickly to fulfill urgent, ad-hoc sourcing requests.

Nice to Have

~1 min read
  • Experience in voice casting, voice directing, or audio engineering.

  • Cultural awareness and a trained ear for evaluating nuanced regional dialects and language variants across different global locales.

  • Familiarity with data cataloging tools or content management systems.

  • Rate: $25-40/hr

  • Hours: 20-40 hrs a week

  • Duration: Initial 3 months (with potential for extension)

Please Note: This position is a contractor role and is not eligible for the full-time employee (FTE) benefits listed below. Contractors are engaged on an independent basis and do not receive company-sponsored health insurance, retirement plans, paid time off, or some of the other benefits outlined in this posting, which apply exclusively to permanent FTE positions

🏢 In-office policy: We’re an in-person team based out of offices in 🇺🇸 San Francisco, 🇬🇧 London and 🇮🇳 Bangalore We love being in the office, hanging out together, and learning from each other every day.

What We Offer

~1 min read

Location & Eligibility

Where is the job
*hq - San Francisco, United States
Remote within one country
Who can apply
US

Listing Details

Posted
April 16, 2026
First seen
May 5, 2026
Last seen
May 8, 2026

Posting Health

Days active
0
Repost count
0
Trust Level
27%
Scored at
May 6, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust
Newsletter

Stay ahead of the market

Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

A
B
C
D
Join 12,000+ marketers

No spam. Unsubscribe at any time.

cartesiaVoice Actor Curation & Operations Specialist (Contract)$0k–$0k