Conseiller(ère) - Fiscalité des particuliers | Advisor – Individual Taxation

• Déterminer les implications fiscales applicables à la rémunération gagnée par les artistes et autres personnes embauchées par le Cirque du Soleil et travaillant dans divers pays;
• Répondre aux questions fiscales et demandes du service de la paie et des payables ainsi que la direction Talent (ressources humaines);
• Conseiller et informer les artistes et les autres personnes embauchées par le Cirque du Soleil quant aux différentes implications fiscales (impôt, sécurité sociale et résidence fiscale) dans divers pays en lien avec leur affectation internationale;
• Préparer des déclarations de revenus personnelles canadiennes, américaines et de divers pays, ainsi que le suivi d’avis de cotisation;
• Préparer les déclarations de conformité incluant la production de formulaires fiscaux, de demandes de réduction ou d’exonération d’impôts, de demandes de certificats d’assujettissement en vertu d’ententes de sécurité sociale.

• Un baccalauréat en administration des affaires; une maîtrise en fiscalité, un atout;
• Expérience et connaissances pertinentes dans le domaine de la fiscalité des particuliers;
• Connaissance des lois fiscales canadiennes et de d’autres pays (un atout), des conventions fiscales internationales et des accords relatifs à la sécurité sociale;
• Capacité de préparer des déclarations de revenus canadiennes et américaines (un atout);
• Excellentes habiletés en communication écrite et verbale;
• Capacité de faire preuve de rigueur et de jugement;
• Une grande aisance en français et en anglais

• De magnifiques espaces de travail pour notre politique de présence au bureau 4 jours par semaine
• Un environnement stimulant qui te permettra de mettre à profit toute ta créativité
• Une culture axée sur le développement de pratiques équitables et d’événements rassembleurs
• Une croissance professionnelle axée sur les projets de très grande qualité pour propulser ta carrière
• Un programme d’assurance collective et d’autres avantages que nous serons heureux de vous présenter.
• Un accompagnement personnalisé et adapté à tes ambitions professionnelles

Le Groupe Cirque du Soleil s’engage à créer et maintenir un milieu de travail accessible et inclusif. Fièrement ambassadeur de l’égalité en emploi, Le Groupe Cirque du Soleil s’est engagé à enrayer la discrimination fondée sur l’âge, la couleur de la peau, les origines, la religion, le sexe, l’orientation sexuelle et toute autre caractéristique. La rédaction neutre et inclusive est dorénavant privilégiée pour tous les nouveaux affichages de postes.

Since 1984, Cirque du Soleil Entertainment Group has been focusing on ever more creative and magical work in order to constantly push the limits of the imagination and surprise spectators! Innovation and creativity are at the heart of our shows and will continue to transcend our upcoming productions around the world.

Today, we have a place for those who have a marked taste for thinking up exceptional products, for ensuring the smooth running of operations, for putting their ingenuity at the service of their team, in addition to contributing to enhancing their expertise and develop practices unique to Cirque du Soleil!

So don't wait any longer and join the Cirque adventure! You will meet ambitious people and people passionate about the world of entertainment!

• Determine tax implications and deductions applicable to the remuneration earned by artists and other individuals within Cirque du Soleil working in various countries;
• Reply to tax questions and requests of the Payroll and Accounts Payable divisions and Talent (human resources) department;
• Advise and inform artists and other individuals hired by Cirque du Soleil with regards to the various tax implications (income tax, social security and tax residency) associated with changing countries as part of their international assignment;
• Prepare personal income tax returns from Canada, United States and various countries, as well as follow ups of notices of assessment;
• Prepare compliance documents, including producing tax forms, income tax reduction or exemption requests, certificates of coverage in accordance with social security agreements.

• Bachelor’s degree in business administration; Master’s degree in taxation, an asset;
• Experience and relevant knowledge in the field of Individual Taxation;
• Knowledge of Canadian tax laws and other countries an asset, as well as international tax treaties and social security agreements;
• Ability to prepare tax returns for Canada and the US an asset;
• Excellent written and spoken communication skills;
• Rigor and good judgement;
• A great fluency in French and English.

• Beautiful office spaces for our 4 days presence/week policy
• A stimulating environment that will allow you to put all your creativity to good use
• A culture focused on the development of fair practices and unifying events
• Professional growth focused on high-quality projects to propel your career
• A group insurance program, and other benefits that we will be happy to present to you
• Personalized support adapted to your professional ambitions.

Cirque du Soleil Entertainment Group is committed to creating and maintaining an accessible and inclusive workplace. Proud ambassador of equality in employment, Cirque du Soleil Entertainment Group is committed to eliminating discrimination based on age, skin color, origins, religion, sex, sexual orientation and any other characteristic. Neutral and inclusive writing is now preferred for all new job postings.