Localization BD Director (Automotive)

Are you ready to accelerate your career with the global leader in language and technology services?

At TransPerfect, we help the world’s leading automotive brands connect with global customers, streamline complex product launches, and deliver seamless multilingual customer experiences — from digital showrooms to on-road support.

Whether it’s launching a new vehicle line in Europe, localizing a connected car app for APAC markets, or supporting compliance documentation across regions, TransPerfect’s full suite of solutions ensures automotive companies can communicate, operate, and sell efficiently worldwide.

We are seeking a dynamic and resultsdriven Director of Enterprise Sales to drive new business within the automotive sector. You’ll be responsible for identifying, pursuing, and closing strategic sales opportunities with major OEMs, Tier 1 suppliers, mobility startups, and related players across the value chain.

You will serve as a trusted advisor, helping clients navigate complex global communication needs — from vehicle launch localization to technical manual translation, digital experiences, and more.

Job requirements

Develop and execute a targeted sales strategy focused on key automotive accounts.

Build and manage a pipeline of prospects using a mix of cold outreach, networking, referrals, events, and inbound interest.

Understand each client’s business model, pain points, and global communication needs to recommend appropriate solutions.

Present and promote TransPerfect’s full suite of services and technology platforms, including interpretation, digital localization, technical documentation, and global content management.

Collaborate with internal solution specialists and production teams to build custom proposals and project budgets.

Lead contract negotiations and pricing discussions.

Maintain strong, long-term relationships with key stakeholders and decision-makers.

Represent TransPerfect at industry events, trade shows, and client meetings (domestic & international travel required).

Bachelor’s degree or equivalent experience.

Proficient in English 

From Localization/Translation industry. 

6~10+ years of B2B sales experience, with a strong preference for experience in the automotive, mobility, or manufacturing sector.

Proven ability to manage complex sales cycles and close multi-stakeholder deals.

Strong consultative selling skills — you know how to uncover needs, propose tailored solutions, and build lasting relationships.

Experience selling services or SaaS-based solutions to enterprise clients.

Excellent communication and presentation skills (verbal and written).

Self-motivated, organized, and adaptable to change.

Existing network within the automotive OEM or supplier ecosystem.

Knowledge of automotive product development lifecycles, compliance standards, or digital experience platforms.

Experience working with international or multilingual teams.

You build and maintain a robust pipeline of qualified leads in the automotive sector.

You consistently exceed quarterly and annual sales targets.

You are seen as a trusted advisor to clients — able to understand their needs and match them with impactful solutions.

You help your clients launch products faster, enter new markets confidently, and elevate global customer experiences