On-site Freelancer for Game LQA and localization (Simplified Chinese to English)-Hangzhou, China
China·HangzhoumidQuick Summary
TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing,
This position is on a freelance contract.
This is an on-site work in Hangzhou, China.
Immediate availability is preferred.
Responsibilities
~1 min read- →
Translate in‑game content from Simplified Chinese to English and perform LQA (Language Quality Assurance) to ensure high linguistic quality.
- →
Collaborate closely with the localization team and development team – communicate translation needs, help resolve issues during the translation process, and assist in maintaining translation databases / TMs.
Requirements
~1 min readNice to Have
~1 min readwith your latest CV attached
and desired monthly/hourly rate.
In your email, please put “on-site Hangzhou | ZH>EN LQA” in the email subject.
Location & Eligibility
Listing Details
- First seen
- May 27, 2026
- Last seen
- May 27, 2026
Posting Health
- Days active
- 0
- Repost count
- 0
- Trust Level
- 51%
- Scored at
- May 27, 2026
Signal breakdown
Please let transperfect know you found this job on Jobera.
3 other jobs at transperfect
View all →Explore open roles at transperfect.
Stay ahead of the market
Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.
No spam. Unsubscribe at any time.