上海话音频评估员Shanghainese Audio Evaluator

• 工作地点：远程
• 工作性质：自由职业 / 合同制

• 听取中文短音频片段，并根据既定评分标准进行评估
• 准确识别音频中的目标口音类型
• 对比多段录音，判断哪一段在目标口音下更自然
• 按照评估指南保持一致性与客观性进行判断
• 确保任务按时、高质量完成

• 中文（上海话）母语水平，深入了解不同地区的口音与方言特征
• 具备良好的英文读写及沟通能力，能够理解任务说明、评估标准及项目文档
• 具备较强的听力能力，能够识别并区分细微的口音差异
• 能够严格按照详细指南执行任务，并保持一致性

• 有音频评估或相关标注经验者优先
• 具备高度细致的观察力与听辨能力，能够准确识别口音差异

• Location: Remote

• Job Type: Freelance contract 

• Listen to short audio clips in Chinese and evaluate them using a defined rubric.  

• Accurately identify target accents from provided audio samples. 

• Compare multiple recordings and assess which one sounds more natural in relation to the target accent. 

• Apply consistent and objective judgment based on provided evaluation guidelines. 

• Maintain high quality and timely completion of tasks. 

• Native level fluency in target language with an in depth understanding of its regional accents and dialects.

• Fluency in written and verbal English to understand instructions, evaluation criteria, and project documentation. 

• Strong listening skills with the ability to identify and differentiate subtle variations in the accents. 

• Capability to follow detailed guidelines and apply them consistently during evaluation. 

• Prior experience in Audio Evaluation is a plus. 

• Strong attention to details and listening skills to identify difference in accents.